Hansi ha postato sul sito ufficiale lo stato di avanzamento dei lavori del nuovo album dei Blind ecco una sintetica traduzione:
L'ultima volta avevo promesso di dare notizie sui Blind Guardian per Pasqua 2009, io dico sempre "meglio tardi che mai".
Abbiamo finalmente iniziato la produzione del nono album dei Blind Guardian. Ma ci saranno ancora dei ritardi.
Frederik ha completato le parti di batteria per quasi tutte le traccie a parte un paio che devono ancora essere riviste ma che saranno completate nei prossimi giorni. Per ora abbiamo 11 canzoni.come avevo promesso questa volta ci saranno un sacco di cori heavy. Nell'album c'è un buon bilanciamento tra canzoni epiche e pezzi veloci. "Wheel of Time" è un esempio di canzone epica, se me lo chiedete potrebbe paragonarsi a "The Script for my Requiem" o "And then there was Silence".
Il Mixaggio finale del disco dovrebbe avvenire per Aprile 2010 e per fine estate o inizio autunno dovrebbe uscire l'album. dovrete quindi aspettare ancora un po, cercheremo comunque di far uscire dei samples così da darvi un assaggio in anteprima, ora devo approfondire le mie ricerche su G.R.R. Martin, Robert Jordan, Michael Moorcocke così via per migliorare i testi
Ecco il testo originale scritto da Hansi
The last time I wrote something I promised to give the next update around Easter. Well, Easter season is a little late this year, but better late than never is my favorite saying. Here is my long promised message.
To keep this one a short but essential one: we finally have started the production of Blind Guardian studio album number nine. Frederik is literally rushing through the songs already. Who knows, this time we may deliver the finished master prior to the ultimate deadline (set by an about-to-get-insane record company after thousands of broken promises to finally deliver the new record within the next days). Well Frederik isn't Marcus, who isn't André, who most certainly is not Hansi. So there still lies trouble (i.e. delays) ahead.
Back to Frederik, back to the production: We started sometime last week and Frederik accomplished drums for some seriously tricky tracks. If I am correct he has two more tracks to go and should be finished during the next days. Altogether there are 11 songs to work on. As mentioned last time, we do have a strong amount of heavy Guardian hymns, which come along with such a harsh intensity that I am sometimes surprised myself. There is a fine balance of extremely fast songs and ultimate epic stuff. "Wheel of Time" would be one example for the last mentioned. The song contains many surprises - I am deadly honest about that, so mark my words here. Lyrically I am of course tempted to deal with Robert Jordan's great "Wheel of Time" story, one of the best fantasy series ever. If you asked me with which song the number could be compared I most probably would say "The Script for my Requiem" or "And then there was Silence". This tune does really have the potential to mess with these two songs.
As you most probably figure I am really excited about the new stuff and I cannot await to hear the final result somewhere in April 2010, when we will have finished mixing. We are targeting a late summer, early fall release, which means you still have to wait a little bit. To make the long waiting more comfortable we are at least intending to constantly provide you with information about the album's progress and supply you with small samples of noise from time to time. Right at the moment we are working on an accurate set up to make that possible. Expect something before Christmas. As it looks now I will start first vocals next Monday. Therefore I need to do some more research for proper lyrics. G.R.R. Martin, Robert Jordan, Michael Moorcock and so on they all knew how to write a good story or two...
Hansi